:22:05
Jsem okovaná, e vás tu vidím.
:22:08
- Znám vechny vae filmy...
- Prosím...
:22:12
To my jsme ohromení.
:22:14
Já ten scénáø píu pìt let,
udìlal jsem vekerý prùzkum
:22:18
- a vy pøijdete s tímhle.
- S èím?
:22:20
e Gorkij byl dítì pøi povstání
ve Vanu. e tam byl.
:22:25
Moje matka genocidu pøeila.
:22:28
Celý ivot si slibuji,
e natoèím film,
:22:31
který bude vyprávìt její pøíbìh.
Jak trpìla.
:22:35
A my ten film teï dìláme.
:22:39
Jednomu nerozumím.
Je Gorkij ve vaem filmu?
:22:44
Jetì ne.
:22:45
Kdy jste mluvila, nadchl nás
nápad ho tam doplnit.
:22:49
Jako dalí postavu,
:22:51
ne zcela novou, ale takovou,
na které mùeme stavìt.
:22:56
Tohoto úasného umìlce
jako malého kluka.
:23:00
A bylo by skvìlé,
mít vás jako konzultantku.
:23:02
Vy jste nám nabídla dar.
:23:05
Dar z popela veho,
co bylo znièené.
:23:08
A my ten dárek mùeme
rozbalit spoleènì.
:23:36
Co se dìje?
:23:42
Proè jsi pøila s tím o mém otci?
:23:47
On nikam neutekl. Máma se prostì
musela od nìho distancovat.
:23:51
- Aby zachránila rodinu.
- Nebyl terorista.
:23:54
- Neøekla jsem, e byl.
- Øekla jsi terorista. - Øekla?
:23:58
Moná se to tak dá øíct.
Mìl pøece zavradit diplomata.