:26:01
A já sníval o tom,
jak se jí pøiblíím,
:26:06
aby pak patøila tomu, kdo jsem,
:26:09
tomu, kým jsem se stal.
:26:12
Marty...
:26:14
Tahle kniha je klíèem
k tvé postavì.
:26:17
Je to deník Clarence Usshera,
publikovaný v Bostonu 1917.
:26:24
Na tomhle dokumentu
je zaloeny vechny scény.
:26:27
Je to pøíbìh èlovìka, který
zaije vyhlazení celé komunity.
:26:32
A je tím poznamenaný.
:26:35
- Take to nemùete hrát...
- Já tu knihu èetl.
:26:39
I dalí dostupné archivní
materiály o tom regionu,
:26:45
o tamních lidech
nebo arménské genocidì.
:26:50
Teï ètu znovu Bibli a myslím
na Usshera a to ostatní,
:26:53
do znaèné míry to pøesahuje
moji pøedstavivost.
:26:58
Teï jsem tady, abych udìlal film
s Edwardem Saroyanem.
:27:06
V poøádku?
:27:13
Tento obraz byl velice oblíbený,
pøed sto lety, i dnes.
:27:18
Lidé tenhle obraz milují.
Myslím, e proto...
:27:21
e je to tím høejivým pocitem
bezpeèí dvou malých dìtí.
:27:26
Cítíme to, co dìti u ohnì,
kdy se ohøívají.
:27:34
Jak to dopadlo?
:27:35
Podle mì výbornì!
:27:37
Dostal jsi to? Líbil ses jim?
:27:42
Haló? Jo.
:27:44
Boe mùj!
:27:46
- Dobrá zpráva?
- Dostal roli ve filmu!
:27:51
Jsem v galerii, nemùu mluvit.
:27:53
Budete ten hodnej nebo ten zlej?
:27:58
Budu hrát moc zlého mue.