:24:02
Víte, co se mi honí hlavou?
:24:04
Jestli mi jich má být líto.
:24:07
Bývají to dìti ve vaem vìku.
A já se jim chystám znièit ivot.
:24:12
Vím, e veho litují,
a e to u nikdy neudìlají.
:24:15
Ale u se do toho pustili,
je pøíli pozdì.
:24:20
Já tam musel jet.
:24:23
O tom nepochybuji.
Ve vaem srdci vzplál plamen.
:24:27
Myslel jste, e si tam vìci
ujasníte, ale nestalo se.
:24:34
Ztratil jste smysl.
:24:36
Lidi jsou zranitelní,
kdy ztratí smysl.
:24:42
Dìlají hlouposti.
:24:45
Já jsem neztratil smysl.
:24:50
Spí se smysl vìcí zmìnil.
:24:55
Co to dìláte?
:24:59
Nìco vám musím pøeèíst.
:25:02
To, e chtìla znièit obraz
pøece s filmem nesouvisí.
:25:05
- S tím se nesmíøím.
- Musíte. Jako my vichni.
:25:09
- Co to vechno pro vás znamená?
- Je mi z toho patnì.
:25:12
Protoe za to cítíte
odpovìdnost?
:25:13
Ne. Jsem znechucený,
protoe tohle by se dìlat nemìlo.
:25:16
- Útoèit na umìlecká díla?
- O co vám jde?
:25:20
Jste znechucen, protoe ten obraz
je pokladnice naí historie.
:25:25
Je to posvátný zákon,
který vysvìtluje kdo jsme a jak
:25:28
a proè jsme sem pøili.
:25:40
Promiòte, nemùete jít na plac,
toèíme.
:25:46
A máme naruenou scénu.
:25:49
Svorku! Rychle!
:25:57
Musím s vámi mluvit.