:51:09
Stop! Levon stop!
What are you doing, brother?
:51:14
Levon, you'II be killed.
Come back, Levon!
:51:59
- They were heroes.
:52:01
What happened in Van
in April 1915
:52:04
was an amazing act
of self-defence.
:52:09
We hadn't done anything
like that
:52:11
since we held back the Persians.
:52:12
- And when did you hold back
the Persians?
:52:15
- 451.
:52:18
- 451.
:52:21
- Well, like I said, we, uh...
:52:25
we go back.
:52:27
- Could you come back
to the office please, sir?
:52:40
- See, I don't know why
l'm wearing this sword.
:52:42
I didn't have it in the movie,
so it's kind of ridiculous.
:52:47
This is so tight, I can't...
Does it have to be so tight?
:52:52
- I wanted to thank you.
- Are you kidding?
:52:56
- All right, we'II just take it
from the top here, all right?