1:00:02
¿Me vas a disparar?
1:00:09
Yo no me crié con estas historias.
1:00:15
Investigué un poco para el papel
1:00:17
y, por lo que yo sé,
no hubo deportaciones.
1:00:21
Murió mucha gente,
armenios y turcos.
1:00:24
Era la I Guerra Mundial.
1:00:26
Pero Turquía no estaba en guerra
con los armenios.
1:00:30
Como Alemania no estaba en guerra
con los judíos.
1:00:34
Eran ciudadanos,
esperaban ser protegidos.
1:00:38
Esa escena está basada
en relatos de testigos presenciales.
1:00:42
La única razón por la que
su personaje fue destinado a Van
1:00:46
fue para aniquilar
a la población armenia de Van.
1:00:49
Hay telegramas, comunicados.
1:00:52
No digo que no hubiera algo.
1:00:57
"¿Algo?"
1:01:00
Mira, yo nací aquí
1:01:03
y tú también, ¿no?
1:01:07
Sí.
1:01:09
Éste es un país nuevo.
1:01:12
Así que olvidemos la puta historia
y sigamos adelante.
1:01:18
Nadie va a destruir tu hogar,
1:01:21
nadie va a destruir a tu familia.
1:01:26
Así que vamos dentro
a descorchar esto
1:01:31
y celebrarlo.
1:01:44
¿Sabe lo que les dijo Hitler
a sus comandantes para convencerles
1:01:48
de que su plan funcionaría?
1:01:54
"¿Quién recuerda la exterminación
de los armenios?".