:57:01
זה בטח ממש מוזר להיכנס אל
.תוך החלל הזה בראש
:57:04
.כן
:57:07
זאת אומרת, גדלתי עם כל הסיפורים
...על הטורקים המרושעים וכל זה, לכן
:57:12
.אני די מחושל לכל זה
:57:15
,אבל הדברים שאמרת
...זאת אומרת
:57:18
גרמת לי לחוש בזעם
.הזה, שוב
:57:20
.היי, תודה
:57:25
?אז אני מבין שאתה ארמני
:57:28
.כן
:57:30
לזה התכוונתי כשאמרתי, שחונכתי
...להרגיש שנאה אל
:57:34
.הדמות שאתה מגלם
.נכון-
:57:38
.באמת הצלחת לעשות את זה
:57:39
בחייך, זה יהיה קצת קשה
.לאכזב אותך
:57:41
?למה אתה מתכוון
.הכינו אותך לשנוא את הדמות שלי-
:57:45
.כמו שאמרת
:57:47
...ובכן, בוודאי
:57:49
אבל אני גם חשדן לגבי דברים
.שאמורים לגרום לי להרגיש משהו
:57:52
?אתה מבין
:57:56
אז צפיתי בזה כאילו שלמרות שאני
,יודע שאתה אמור לגרום לי לשנוא אותך
:58:01
...התנגדתי לזה, אבל
:58:05
אבל אז, עד שהסצנה הגיעה
...לסיומה, אני
:58:08
.הרגשת שאתה רוצה להרוג אותי
:58:12
.כן
:58:19
אבי נהרג תוך כדי ניסיון להתנקש
.בחייו של דיפלומט טורקי
:58:26
.עברו כמעט 15 שנים מאז
:58:30
...אף פעם לא הצלחתי להבין
:58:33
...מה יגרום לו לרצות לרצוח. מה
:58:35
מה הוא חשב שהשגריר הטורקי
.מייצג עבורו
:58:44
אך היום נתת לי מושג על מה
.שעבר בראשו
:58:50
.אני רוצה להודות לך
:58:57
.אין בעד מה