1:41:01
?אך מה היה במיכלים
1:41:03
היית מאמין לו הייתי
?מספר לך
1:41:05
?מה זאת אומרת
1:41:08
.הרואין
1:41:10
.לא
1:41:11
?סרטי צילום
1:41:15
.אבל אני לא מבין
1:41:17
.בדקת את המיכלים
.כן, מיכל אחד-
1:41:22
?מה היה בתוכו
1:41:24
.זה לא משנה, למען השם
1:41:27
...אבא
1:41:31
.בטחתי בו
1:41:33
...אך הוא שיקר לך כל הזמן
.הוא שינה גרסאות
1:41:37
ככל שהוא סיפר יותר, כך
.הוא התקרב יותר אל האמת
1:41:42
.עד שלבסוף הוא אמר אותה
1:41:46
לא יכולתי להעניש אותו על
.היותו ישר
1:41:48
.אך הוא הבריח סמים
1:41:51
.הוא לא חשב שהוא מבריח
1:41:52
?איך אתה יודע
1:41:55
הוא לא האמין שהוא מסוגל
.לעשות דבר כזה
1:42:02
...אבא
1:42:08
?מה עבר עליך
1:42:13
.אתה, פיליפ
1:42:19
.חשבתי עליך
1:42:31
,איך תגיב לכל האומרים
?"כל הסיפור הזה הוא הגזמה"
1:42:34
.הסרט הזה הוא סרט של פעם בחיים
.יש לך מבקר-
1:42:38
...כי הוא מספר סיפור, סיפור אמיתי
1:42:58
ארשיל גורקי נולד בכפר
.קטן, לחופי האגם ואן