Ararat

:46:03

Tvrdíte, že ten èlovek

:46:04

poslal chlapca spä
do americkej misie,

:46:07

- aby dal podpísa ten papier.
- Bol to dokument,

:46:09

v ktorom Ussher odmieta tureckú ochranu.

:46:12

Veï to je jasné.
Pomáhal ochraòova Arménov.

:46:14

Správne.

:46:16

V skutoènosti sa Ussher a Jevdet Bey
už predtým nieko¾ko krát stretli.

:46:20

Ussher sa pokúšal prekazi
Beyove plány.

:46:22

Aké plány?

:46:24

Na genocídu.

:46:29

Bolo zabitých vyše milióna ¾udí.

:46:30

¼udí starovekej civilizácie,
ktorí žili v krajine svojich predkov.

:46:34

Bolo to vopred naplánované vyvražïovanie.

:46:38

Celá arménska populácia
vo východnom Turecku bola znièená.

:47:20

Potrebujem vᚠsúhlas
na rozmiestnenie mojich 50 mužov

:47:24

vo vašej misii.

:47:27

Preèo?

:47:29

Aby som vás mohol ochraòova.

:47:35

Sme pod ochranou
Spojených Štátov Amerických.

:47:39

Spojené Štáty Americké.

:47:49

Sú príliš ïaleko.

:47:53

Nebude príliš bezpeèné posla
to¾ko tureckých vojakov

:47:58

rovno do srdca arménskej štvrte.