:58:01
Odolával som tomu, ale...
:58:05
ale na konci scény som proste...
:58:07
Bol by si ma najradej zabil?
:58:12
Áno.
:58:19
Môj otec umrel poèas atentátu
na tureckého diplomata.
:58:25
Bolo to pred 15 rokmi.
:58:29
Nikdy som nedokázal pochopi...
:58:32
èo ho k tomu viedlo a èo si myslel
o tom tureckom diplomatovi.
:58:43
Ale dnes som vïaka vám pochopil,
èo sa vtedy dialo v jeho hlave.
:58:50
A chcem sa vám za to poïakova.
:58:54
No...
:58:57
nemá za èo.
:59:18
Do riti.
:59:30
Èo je to?
:59:32
Edward ma poprosil, aby som vám to dal.
:59:34
Ako poïakovanie.
:59:36
Pred alebo po mojom rozhovore s ním?
:59:40
Po. Myslím, e tak chcel da najavo,
e proti vám niè nemá.
:59:47
Dobre. Ïakujem.
:59:52
Mysleli ste to váne,
to èo ste mu povedali?
:59:54
Èo?
:59:55
e si nemyslíte, e sa to stalo?
:59:58
- Èo, genocída?
- Áno.