:04:32
- Tega ne morete nesti èez.
:04:33
- Prosim.
- Nobenega sadja ali zelenjave.
:04:36
To vkljuèuje tudi...
:04:38
granatna jabolka. To pie na obrazcu.
:04:41
- Rad jem semena tega sadea.
:04:44
Po eno vsak dan. Za sreèo.
:04:47
- al mi je, to ni dovoljeno.
:04:50
[Obvestilo po zvoèniku]: Iz varnostnih
razlogov vas prosimo, da ne puèate
:04:53
prtljage brez nadzora.
Veuillez garder avec vous
:04:56
vos bagages a main
en tout temps
:04:58
pour des raisons de securite
:05:00
- Kaj pa poènete?
:05:02
- Na ta naèin mi ga ne
bo treba nesti èez.
:05:04
Pojedel ga bom tu,
pred vhodom v vao dravo.
:05:11
Glejte.
:05:17
Torej, prinesel ga bom
kar v svojem elodcu.
:05:21
Boste poskusili?
:05:34
Raffi, smisel te pesmi je,
da je dekle zmeano!
:05:43
'Ne!' je jezno reklo dekle,
'Hoèem srce tvoje matere!'
:05:52
Torej je fant ubil svojo mater.
:05:54
Ve kaj pravijo...
:05:56
V srcu tega
je vedno enska.
:05:58
Koje tekel po ulici
z materinim srcem v rokah,