:08:01
al mi je.
:08:02
- Ne razumem, zakaj
mora biti tako.
:08:06
- Ja pa razume.
:08:10
- Sreèneja sem bila, ko
sva se e razumela.
:08:14
- Ni bilo ravno zabavno.
- Kdo to pravi?
:08:21
- Duh mojega oèeta...
Mojega oèeta, ne tvojega.
:08:26
Tvoj je umrl kot junak.
:08:28
Moj pa je umrl v neumni
nesreèi, vsaj tako ona pravi.
:08:36
Ti stremi k svojim ciljem,
Raffi. Jaz bom pa k svojim.
:09:26
- Si ji dal mojo knjigo?
:09:30
- To je prezapleteno zame.
:09:32
- Kaj je zapleteno, Raffi?
:09:37
Kajenje marihuane? Ali, da
spi s svojo polsestro?
:09:40
- Dovolj sem star, da vem, kaj...
- Kaj bi mi rad povedal, Raffi?
:09:44
Da je vse to normalno?
:09:46
Da me e
naprej nadleguje?
:09:50
Govori naokoli, da sem odgovorna
za smrt njenega oèeta?
:09:56
Nihèe je ni prosil, da pride sem.
Lahko bi ostala v Montrealu.
:09:59
- Potrebovala naju je.