:39:03
- Mislim na to, kaj se jim plete
po glavi, ko gledajo v kamero.
:39:07
Njihova obupna potreba,
da bi se jih zapomnilo.
:39:11
Èemu, se lahko vpraamo.
:39:16
Plaèilo je gesta zahvale, ali ne?
:39:20
- Da, efendi.
- Torej, preuèiva,
:39:22
èemu bi mi morali biti hvaleni.
:39:26
Mo mojega stanu je izbral
vas, da bi naredili ta portret.
:39:32
In to vam je prineslo presti,
:39:36
èast.
:39:42
Kako se boste zahvalili?
:39:49
Ni za kaj.
:39:54
Bi se mi tudi ti rad zahvalil?
:39:59
- Sevan!
:40:07
- Pa kdaj drugiè, na kaken drug naèin.
:40:19
Hvalenost se lahko izrazi...
:40:21
na razliène naèine.
:40:30
- Toda rei nas zla,
[v armenèini]
:40:34
zakaj tvoje je kraljestvo.
:40:37
In moè
:40:39
in slava
:40:41
[oboje v armenèini]
:40:43
[Oba]: Amen.
[Vsi]: Amen.