:50:01
Navuci kapuljaèu!
:50:17
Hajde, idemo!
:50:21
Èeka slubenu pozivnicu?
Ulazi u auto!
:50:53
To je ta kuæa.
:51:12
Prokleta je enska
rekla da æe biti doma.
:51:15
Nema kljuè?
:51:17
Nemam jebeni kljuè.
:51:27
Èekat æemo u autu.
:51:31
Detektive Pulaski!
- Whitey...
:51:33
Uobièajeno?
:51:35
Veæ sam popio.
:51:37
Vjerojatno ste doli razgovarati
o uskrsnuæu Seana Sullivana?
:51:42
Nevjerojatno! Lzabrao je
vjerski blagdan da bi uskrsnuo!
:51:47
Ti su Sullivani uvijek
bili dobri katolici.
:51:50
Neki se mjetani
ne bi sloili s vama.
:51:53
Ali nikad preda mnom.
:51:55
Doao sam iz jednog razloga.
Neæu novo krvoproliæe u kvartu.
:51:59
Moemo li ga sprijeèiti,
svakako bih to volio.