Ast%C3%A9rix & Ob%C3%A9lix: Mission Cl%C3%A9op%C3%A2tre
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
Imhotep!
:12:01
-Tenk at det skulle være så enkelt!
-Herre-

:12:04
-trylledrikken er en myte.
:12:07
Den hører hjemme i papyrus-serier for
unger, dette er virkelighetens ørken.

:12:11
Hyr alle arbeidere du kan finne!
Grav ut tomta der borte!

:12:14
Der legger vi en allé med statuer,
som vi kaller "Alléen med statuer"!

:12:18
Og der har vi hagen, med oliventrær,
appelsintrær, sørgepiler, gledepiler...

:12:22
Og der borte, palasset!
Luksuriøst-praktfullt-utsmykket-

:12:26
-med en stor plass full
av magedanserinner som danser!

:12:30
Og rett her, en liten geranium.
:12:32
Ja, dette blir bra.
:12:34
Det blir veldig bra.
Krever bare litt fantasi.

:12:37
Ja, erru gæærn!
:12:39
-Jeg drar...Vi sees om en måned.
-Om en måned?

:12:42
Maksimum. Tid til å finne
Micaruclix. Og komme tilbake.

:12:46
Hypp, Cannabis!
:12:48
Hypp, Cannabis!
:12:51
Gå da!
:12:54
Du går jo ikke, Cannabis.
:12:57
Gå da! Kom igjen!
Hypp, Cannabis! Gå!

:13:00
Men hvor bor Macrulix.
:13:01
Mot nord! Langt nord.
Enda lenger nord!

:13:04
Kom igjen, Cannabis!
Galopp! Cannabis. Galopp!

:13:07
Kom igjen! Kom igjen!
:13:13
Vi befinner oss l år 50 før Kristus.
:13:16
Hele Gallia ererobret av romerne.
:13:19
Hele? Nei!
:13:20
En liten landsby med ukuellge gallere
gjør ennå motstand mot lnntrengerne.

:13:26
Og livet er ikke enkelt
for de romerske legionærene-

:13:29
-I de befestede garnisonene
IBarbarium, Aquarium, Laudanum-

:13:33
-og LIllebonum.
:13:35
En garde, galler!
Forsvar deg om du tør!

:13:38
Det skal det nok bli en råd med.
:13:44
Hva var det der?
:13:46
-Er dere nye her?
ja, vi er nettopp forflyttet hit.

:13:49
Det forklarer saken. For denne
drikken er en magisk trylledrikk-

:13:53
-som trollmannen vår koker i hop
og som gir oss betydelige krefter!


prev.
next.