:33:01
Не, искаме намаление
на боя с камшик.
:33:04
Получаваме прекалено много удари.
:33:06
Някои от другарите ни са се
подули ужасно от камшика.
:33:11
Във връзка с искането им,
може да ги намалите с един
:33:15
- дири с два.
- Обеликс.
:33:17
Не, не. Ако намаля ударите,
ще работите бавно и няма
да приключим в срок.
:33:21
- Аз отивам при крокодилите...
- Престани, Нумеробис!
:33:24
Итинерис има право.
Остави на мен.
:33:44
Готово.
:33:51
Не, Обеликс, като малък
падна в казана.
:33:55
- Хайде, Идефикс.
- Направи им малка
демонстрация, Астерикс.
:34:01
Леко, направил съм я
много силна.
:34:10
- Силна ли е?
- Много е добра.
:34:23
Хайде, Идефикс, бъди добър.
:34:27
Добре.
:34:41
Обеликс!
:34:52
Видя ли.
:34:55
Това е чудо!