Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
rbejderinder og arbejdere.
:29:04
Kammerater.
:29:07
Er vi vendt tilbage
til faraonernes tidsalder?

:29:11
Skal vi pukle under piskeslag?
:29:16
Og for hvem? For Oæsar.
:29:23
Lad ham bygge sit palads i Rom,
og så får vores flodheste fred.

:29:31
Det er rigtigt.
:29:33
Ikpa kurupu eruchene,
juchenemi jatché!

:29:43
Kammerater, I bliver udbyttet
og slider jer halvt ihjel -

:29:49
- og helt ærligt ...
:29:57
- Slut.
- Han har ret.

:30:01
Og dér to monumentale
statuer af Kleopatra og Oæsar.

:30:05
Men de må ikke være over 15 meter.
:30:07
Og her, lige ved sfinkserne,
et stort moderne køkken.

:30:10
Det er lige ved soveværelserne.
Det er måske ikke så smart.

:30:14
- På grund af støj og lugt?
- Det kan genere nogle.

:30:18
Det havde jeg ikke tænkt på.
:30:20
- Hvad er det for nogle store druer?
- Det er dadler.

:30:24
De vokser på træerne derovre.
:30:29
- De knaser i midten.
- Det er stenen.

:30:37
Så er pausen slut.
Tilbage til arbejdet.

:30:42
Jeg sagde bare,
at pausen var slut.

:30:45
Vi er utilfredse.
Vi er utilfredse. Vi er utilfredse.

:30:51
- Hør lige her.
- Ja?

:30:53
Vi er utilfredse.
Vi er utilfredse. Vi er utilfredse.

:30:59
Vi genoptager ikke arbejdet.
Forholdene er helt uacceptable.


prev.
next.