Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre
prev.
play.
mark.
next.

:02:00
The legendary and elegant Cleopatra.
:02:03
Enough!
:02:07
I'm saying Egypt's culture
isn't all that great...

:02:12
There were good times of course.
:02:15
I'm just saying the current people are decadent.
:02:19
And that Egypt is merely a Roman province.
:02:21
A "province"!
- Yes...

:02:24
Until further notice, o Caesar...
:02:27
...it's not the Romans
that build the great pyramids.

:02:31
Those pointy things?
- And the sphinx?

:02:34
And the tower of Pharos? What do you think of that?
:02:37
That's old news.
- Yesterday...

:02:40
...or today, my people are superior.
- In fact your people are...

:02:44
...Greek, and I know better
true Egyptians.

:02:47
Enough!
:02:51
I can prove to you, o Caesar...
:02:54
...that my people are still brilliant.
:02:57
Yes? How? Painting portraits?
:03:01
No, by building a palace.
:03:04
I already have a palace in Rome.
:03:06
You'll get one in Alexandria too.
So when you visit the "province"...

:03:10
...you'll have somewhere to sleep.
But it will be bigger...

:03:15
...and more luxurious
than all other palaces.

:03:19
Bigger than "Caesar's Palace"?
I'd like to see that...

:03:23
You will see.
:03:25
Rome wasn't built in one day.
When will it be finished?

:03:29
Three centuries from now?
:03:31
Three months.
:03:34
Three months?
- Three months?

:03:36
Three...
- ...months?

:03:37
Within 3 months you'll have your palace.
:03:40
It'll never be finished in time.
:03:44
But fine,
I accept the challenge.

:03:46
If you make it, I'll publicly admit...
:03:48
...that your people
is still brilliant. But I have my doubts.


prev.
next.