Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre
prev.
play.
mark.
next.

:04:01
U redu, vidimo se kroz tri mjeseca!
:04:04
Ide mi na živce, ovaj Cezar.
:04:17
O, ne! Što æe mi te ploèice!
:04:20
Tu su trebali doæi drugi ukrasi.
:04:24
Sada æemo morati sve to razbiti!
:04:26
Izvinite, Malokoksise,
ali nisam ja arhitekta.

:04:29
Ja sam keramièar i reèeno
mi je da postavim ploèice.

:04:30
A što znaèe ova vrata na
plafonu?

:04:32
Nemam pojma, to je napravio
Numerobis, arhitekta.

:04:35
Koji arhitekta, pa on je obièan,
kamenorezac, i amater.

:04:39
Maloksise!
Numerobise!

:04:42
Baš mi je drago da vas vidim.
:04:45
Kako ste? Loše.
:04:47
Što vas muèi?
Ova vrata, èemu služe?

:04:51
A, to!
Predvidio sam ih za sluèaj.

:04:54
da želite uæi sa gornje strane,
mislim da je praktièno.

:04:57
Da li vam se sviðaju ploèice?
Predivne su.

:04:59
Antipise! Doði ovamo!
Da li ti se dopadaju?

:05:01
Božanstvene su.
Eto.

:05:08
Imajte malo vjere u mene.
Nisam ja šarlatan.

:05:11
I gori si od toga!
:05:14
Radovi kasne dva mjeseca,
vodi raèuna, Numerobise!

:05:15
Imam veze i ljude na pravim
mjestima, imat æeš posljedice!

:05:21
Vi ste zaboravili Malohohsise,
da živite u Aleksandriji.

:05:24
Jesi li ti Numerobis?
Ne, zašto pitate?

:05:30
Samo sam mu rekao da je ovo
Aleksandrija. Što je tu loše?

:05:33
Jer Uran je Uran.
Kakve to veze ima?

:05:43
Hajde, mili moji, probudite se!
Stiže doruèak.

:05:49
Mundise!
Što misliš što je ovo?

:05:53
Olimpise! Hvataj! Serž!

prev.
next.