1:31:11
Otis találmánya.
1:31:15
Ez az "erõnélküli".
1:31:17
Ezt a nevet választottuk,
amikor észrevettük...
1:31:19
...hogy az emberek erõfeszítés nélkül
tudnak le-fel menni.
1:31:22
Beszélj a magad nevében.
1:31:34
Csiklandozik, amikor megáll.
1:31:42
Jupiterre.
1:31:45
Ennek a csodának minden szobáját
fel akarom fedezni vele.
1:31:48
A palota hatalmas, Caesar.
1:31:50
162 szobája van.
1:31:53
Egy kis idõbe fog telni.
1:31:57
Szerinted Kleopátra és Sesam mit csinálnak?
1:32:00
Caesar.
- Cae-sar.
1:32:03
Semmi kellemetlen.
1:32:39
Mint a szabály egy kivétele...
1:32:42
...a vacsora,
mely befejezi Asterix's kalandjait...
1:32:45
...nem Galliában volt,
hanem Egyiptomban.
1:32:54
Azok a nagy rákok aranyosak.
1:32:55
Homarus.
- Obelix.
1:32:59
És a srác mondja: "Az a f-á-raó."