Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre
prev.
play.
mark.
next.

:04:00
Pasimatysim po trijø mënesiø...
:04:03
Jis veda mane ið proto.
:04:16
Ne... kodël grindys jau uþbaigtos?
:04:19
Pirmiausia vandens vamzdþiai.
Dabar turësime griauti grindis.

:04:23
Malokoksi,
að ne architektas. Að tik kloju plyteles.

:04:28
O kà ten veikia durys?
- Neásivaizduoju.

:04:31
Paklauskite Numerobio, architekto.
- Tie architektai...

:04:34
Kartu su meistrais
didþiausi sukèiai.

:04:38
Malokoksi!
:04:40
Numerobi...
- Dþiaugiuosi tave matydamas.

:04:44
Kaip reikalai?
- Blogai!

:04:46
Ko... kok... Kokios problemos?
:04:48
Durys palubyje?
- Tai?

:04:50
Að viskà numaèiau. Jei panorëtumëte
antro aukðto - jokiø problemø.

:04:55
Ir plytelëmis klotos grindys. Argi negraþios?
Feudartifi, ateik paþiûrët.

:04:59
Jos graþios ar graþios?
- Graþios.

:05:07
Malokoksi... pasitikëk manim...
:05:08
...Að ne koksnors meistras.
- Tu blogesnis.

:05:11
Tu jau vëluoji du mënesius.
Saugokis, að turiu paþinèiø.

:05:15
Þmonës aukðtuose postuose,
galintys tau pridaryti problemø.

:05:19
Pagarba Aleksandrijai...
:05:22
Architektas Numerobis?
:05:26
Ne, að... O kas yra?
:05:29
Að juokiausi dël Aleksandrietiðko bajerio...
:05:31
...todël kad þmonës aukðtuose postuose
man primena beþdþiones medþiuose...

:05:36
Jûs neturëtumëte pykti.
:05:41
Mano maþasis drauge... Pabusk. Pusryèiai.
:05:47
Kinepoli...
:05:49
Kas èia?
:05:51
Lovendpi...
:05:55
Serþai...

prev.
next.