Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre
prev.
play.
mark.
next.

:07:01
Að turësiu sukurti visà...
:07:04
Visi mano architektai uþsiëmæ.
:07:07
Ne, að neuþsiëmæs.
:07:09
Jis neuþsiëmæs.
:07:14
Numerobi, tu vienintëlis laisvas.
:07:18
Að uþsiëmæs. Turiu pabaigti
Malokoksio namà.

:07:22
Liko tik plytelës, bet...
:07:24
Karaliene, kaip Jûsø architektas,
siûlau savo paslaugas.

:07:29
Kai krokodilai turës
ðvieþio vandens, að galëèiau...

:07:32
Ne, tu geras architektas,
bet per daug konservatyvus.

:07:35
Konservatyvus... Kà tai reiðkia?
:07:38
Að noriu kaþko naujo, kaþko gaivaus.
:07:41
Bet... padëk Numerobiui. Rask sklypà.
:07:46
Sklypà?
:07:48
Kaip pageidaujate.
:07:49
Eik, Numerobi, tu turi tris mënesius.
:07:55
Tris mënesius? Ir kiek galiu vëluoti?
:07:57
Nes trijø mënesiø,
uþteks tik planams...

:08:02
...ir su pamatais,
tai trys kart keturi, devyni...

:08:06
Trys mënesiai, tai...
:08:07
Tai neatrodo ámanoma.
:08:10
Numerobi! Tu turi tris mënesius.
Në dienos daugiau!

:08:26
Jei tau pasiseks, að apipilsiu tave auksu.
:08:30
Jei ne -
sumaitinsiu tave krokodilams.


prev.
next.