Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:10:01
Wat tel je, baas?
- lk meet.

:10:07
Cleopatra wil 'n paleis voor Caesar.
:10:10
Hier. Op dit lapje grond.
:10:12
Van daar... tot daar.
:10:17
Daar krijg je 'n groot paleis op.
:10:19
Het moet modern en gedurfd zijn.
:10:21
Dat komt goed uit. Hou daarmee op...
:10:24
...want daar zijn andere mensen voor.
:10:26
Geen tijd, we hebben 3 maanden.
:10:29
Goed. En hoeveel extra tijd krijgen we?
:10:31
Geen. We hebben 3 maanden,
geen dag meer.

:10:35
Dat lukt nooit.
- Da's duidelijk.

:10:37
Maar dringende werken
kunnen interessant zijn.

:10:40
't Is niet dringend, 't is zelfmoord.
:10:42
Als ik faal,
word ik krokodillenvoer. En ik zag ze...

:10:45
Een krokodil is snel.
:10:48
Niet goed.
Ik krijg m'n machine niet klaar.

:10:51
Heb je me gehoord
of heb je me gehoord?

:10:55
Ja, nee, maar...
- Sorry, maar ik kan opgegeten worden.

:10:58
Drie maanden vanaf wanneer?
:11:03
De tijd loopt.
- De tuinen duren al jaren.

:11:06
Er is niets. Totaal niets.
:11:09
Er is magie nodig.
:11:10
We moeten magiërs zijn. Goden.
:11:16
Precies...
We hebben magische krachten nodig.

:11:20
Ja, het is geen goed nieuws,
maar dat is 't.

:11:27
Toen ik klein was...
:11:29
...vertelde papa
over 'n dru¨ïde. Pamo-Panobemix.

:11:35
Panossonixme...
:11:38
lets op ix?
:11:40
Helmutlottix?
:11:42
't Begint met Panob...
en eindigt op ininekix.

:11:44
Dan is 't Pommederainettepommedapix.
:11:48
Een dru¨ïde.
:11:50
Een Gallische dru¨ïde met 'n toverdrank.
:11:53
Het geeft 'n enorme kracht.
:11:55
Met die drank ben ik
op tijd klaar en blijf ik in leven.

:11:59
Imhotep, ik verwachtte 't niet,
maar plots ben ik bevrijd.


vorige.
volgende.