Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:04:08
Muito bem, ldeiafix.
:04:11
Desculpa.
Tinhas toda a razão em trazê-lo.

:04:13
Às vezes, tenho a impressão
que entende tudo o que lhe digo.

:04:22
Eé o regresso á obra,
:04:24
a bordo dos barcos carregados
de pedras...

:04:28
- Que viagem lenta.
- Muito lenta.

:04:30
Demasiado lenta.
:04:32
Nunca mais chegamos á Gália
para o banquete dos javalis...

:04:36
- ...e já estou cheio de lentilhas.
- O Nilo é um rio caprichoso.

:04:41
De vez em quando tumultuoso,
de vez em quando preguiçoso.

:04:44
Aliás, não sei se conhecem aquele
belo poema egípcio sobre o Nilo

:04:47
que diz: "Nilo, Nilo, Nilo".
:04:58
O que está ele a fazer?
:05:10
Rapazes!
:05:12
Eis-nos uma vez mais
desencalhados.

:05:32
Atencão aí atrás!
,

:05:47
Por Toutatis, apesar de estar farto
de saber que ele caiu

:05:51
num caldeirão de poção mágica
quando era pequeno,

:05:54
este rapaz nunca deixará
de me espantar!


anterior.
seguinte.