Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre
prev.
play.
mark.
next.

:01:11
MUZIKA:
:01:23
REŽIJA:
:01:51
Naša prièa poèinje u
drevnoj Aleksandriji,

:01:55
ili možda može da se
kaže na Aleksandriji,

:01:58
baš ovde, u Egiptu, u palati
kraljice nad kraljicama,

:02:02
legendarne i nadasve
suptilne, Klepatre.

:02:05
Dosta, bre!
:02:09
Kažem samo da sa kulturnog
aspekta, Egipat nema primat.

:02:14
Imao je, naravno, u nekim
istorijskim epohama,

:02:16
ali to je prošlost,
samo tvrdim da je danas,

:02:19
tvoj narod zaostao, a Egipat,
za Rim, obièna provincija.

:02:23
Provincija?
-Da.

:02:27
Da nisu možda, moæni Cezare,
Rimljani sagradili i piramide?

:02:33
Na ovo misliš?
:02:36
I sfinge i faraonske
grobnice...

:02:38
Šta misliš, da to nije ništa?
-To je sve pase, zar ne?

:02:41
I u prošlosti i danas, moj
narod je najveæi od svih!

:02:44
Tvoj narod, tvoj narod...
:02:47
Ne znam šta bi stari Grci
na to rekli, a i drugi.

:02:50
Uæuti!
:02:53
Dokazaæu ti kad tad,
o moæni Cezare,

:02:57
da je moj narod saèuvao
svu svoju genijalnost.


prev.
next.