:19:04
Evo mog pametnog psiæa.
:19:10
Nisam imao srca da
ga ostavim samog.
:19:14
Tri meseca je
stvarno kratak rok.
:19:17
Naroèito kada imam mog
uraka za pomoænika,
:19:20
a on je inaèe pravi
ljubomorni ludak.
:19:23
Mene æe ovo kotati ivota,
a njemu je svejedno.
:19:24
Jedino do èega dri je
novac, pun je kao brod.
:19:26
Èega je pun?
-Para.
:19:29
U Galiji nama stvarno nije
najbitnije da budemo bogati.
:19:34
Da li ga jo neto zanima?
-Ne, samo novac i vlast.
:19:38
Riðobradi! Riðobradi!
:19:40
Riðobradi! Riðobradi!
:19:55
Nadamo se da nam se putevi
nikad neæe ukrstiti,
:19:57
sa ovim ovde, Galima, koji
imaju èarobni napitak,
:20:01
i njihovom zveri, koja ima
neverovatan broj zuba,
:20:05
od koje smo se samo
pukim sluèajem spasili,
:20:09
tako to smo...
-Pobegli!
:20:11
Preciznije reèeno,
napustili smo brod.
:20:15
Skaèuæi u hladnu vodu!
-Nije, bila je dobra.
:20:17
Bila je ledena!
-Bila je topla.
:20:20
Dakle, da bi izbegli
neprijatna iznenaðenja,
:20:23
neæemo dirati Galske brodove.
Prema ostalim... nema milosti!
:20:29
Brod na vidiku!
:20:35
Spremni smo za
odbranu! Preduzmi mere!
:20:38
ta ti misli?
-Mislim da je to vrlo mudro.
:20:44
Koliko brodova vidi?
:20:47
Samo jedna i to mala barka,
rekao bih... odavde.
:20:51
Egipatska!
:20:54
Egipatska, to mi se sviða.
:20:57
Napraviæemo pokolj!
-Pokazaæemo im!