:32:02
Samo sam im rekao da
je rad obavezan...
:32:05
Nismo zadovoljni!
Nismo zadovoljni!
:32:11
Izvinjavam se!
:32:13
Nismo zadovoljni!
Nismo zadovoljni!
:32:19
Neæemo vie da radimo, pod ovim
uslovima, nepodnoljivo je!
:32:24
Nismo zadovoljni!
Nismo zadovoljni!
:32:26
Smirite se! Samo polako.
:32:31
Ko je va predstavnik, sa
kim mogu da pregovaram?
:32:34
Da, ja æu vam preneti
poruku, u ime mojih kolega.
:32:39
-Zovem se Itineris.
Izvolite!
:32:42
Imate dve poruke:
:32:44
Prvo, radimo 18 sati dnevno,
to je 36 sati za dva dana.
:32:49
Traimo da nam smanjite
radno vreme na 35 sati.
:32:52
35? To nije moguæe. Nikad
neæemo zavriti posao.
:32:55
Sem toga! Izvinite
to vas prekidam,
:32:58
Traimo smanjenje
obroka kompota!
:33:00
Radi li se ovde o ishrani?
:33:02
Traimo smanjenje kompota od
voæa, dobijamo ga previe.
:33:07
Od njega imamo glavobolje, a
nekima glava otièe, kao u slona.
:33:12
to se tièe njihovog poloaja,
reci im da stegnu kai!
:33:17
Obelikse!
:33:19
to se mene tièe, treba
da radite i due,
:33:21
jer ako palata ne bude gotova,
odoh ja, za ruèak krokodilima.
:33:24
Numerobise! Dosta je
bilo! Nema pravo!
:33:27
Ja æu ovo da reim.
:33:44
Spremno je.
:33:51
Nemoj Obelikse, ti si upao
u èabar, kad si bio mali.
:33:55
Idemo, Idefikse!
:33:58
Ti im demonstriraj,
Asterikse, napuni baterije!