Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:01:03
Översättning: Marianne Marty ©
MEDIATEXT GRUPPEN

:01:51
Vår historia börjar för länge sen
i Alexandria här i Egypten-

:01:59
– I palatset hos drottningars drottning,
den legendariska, intagande Kleopatra.

:02:05
Sluta!
:02:09
Jag säger bara att kulturellt sett
så är ju inte Egypten...

:02:14
Visst har det funnits en stor egyptisk
period, men idag är ditt folk förfallet.

:02:21
-Egypten är en provins i Romarriket.
-En provins?!

:02:25
Ja.
:02:27
För det första, o Caesar, så har
ingen romare byggt nån pyramid.

:02:33
-De där spetsiga grejerna?
-Sfinxen! Fyren på Faros! Vad är det?

:02:38
-Bara strunt?
-Ja, det var ju inte igår.

:02:40
Igår eller idag...
Mitt folk är det största av alla folk.

:02:45
Ditt folk?! Du har ju grekiska rötter,
så inte är du nån äkta egyptiska!

:02:50
Sluta!
:02:53
Jag kan när som helst bevisa för dig-
:02:57
-att mitt egyptiska folk
har sitt snille kvar.


föregående.
nästa.