:51:00
Åh, nej!
:51:05
Ni kommer aldrig ut härifrån igen!
Denna grav blir er egen grav.
:51:17
Det finns ingen utväg, vi är fast.
:51:20
''Denna grav blir er egen grav.''
Fyndigt värre!
:51:24
-Så det var därför det var gratis.
-Vi har i alla fall nåt att läsa.
:51:30
-Allt ser ju likadant ut.
-Nej. Titta, färgerna är härliga.
:51:38
Muntert! Hittar vi inte snabbt ut, får
vi evigheten på oss att tyda det här.
:51:47
Det var det.
:51:49
Tar de sig ut, ska jag aldrig mer
raka huvet, så sant jag heter Flintis.
:51:57
Först måste vi få upp dörren,
men den är ju rejäl. - Håll i, Obelix!
:52:04
För första gången
ska du få dricka av drycken.
:52:08
-Är det sant?
-Han sa ju det.
:52:14
En droppe, två droppar, tre droppar.
Det bör räcka.
:52:38
Ingen större skillnad mellan
före och efter drycken.
:52:47
Obe!
:52:52
-Mira!
-Ja?
:52:53
Mira...
:52:55
-Obe?
-Nej, det är Mira.
:52:58
-Asterix!
-Ja, jag är här.