1:27:04
	- Kom, min hund.
- Tit-tit.
1:27:07
	Idéfix er kommet tilbage.
Han har løst opgaven.
1:27:12
	Det vidste jeg, han kunne.
1:27:17
	Der sidder noget læbestift dér.
1:27:21
	ve, Oæsar.
1:27:23
	- Nogen vil tale med Oæsar.
- Hvem?
1:27:26
	Nogen.
1:27:29
	Hvis der bliver problemer,
er jeg i nærheden.
1:27:34
	- Min dronning. Sikken overraskelse.
- Så er det nok.
1:27:39
	Jeg fór ud af paladset -
1:27:42
	- uden at skifte tøj,
da jeg hørte, hvad der var sket.
1:27:45
	Hvad er der sket?
1:27:47
	- I væddemål skal man være ærlig.
- Ja.
1:27:52
	- Gallerne måtte godt hjælpe mig.
- Det har jeg aldrig modsat mig.
1:27:57
	Egypten er ingen koloni!
1:28:02
	Jeg forlanger, at romerne
lader byggearbejderne være i fred -
1:28:07
	- og reparerer alle skader.
Ti stille. Og det skal være nu.
1:28:21
	Hvad gør vi nu?
1:28:24
	Vi hæver belejringen
og reparerer skaderne, idiot.
1:28:28
	Naturligvis.
1:28:31
	Kleopatra skal ikke tage mig
ved næsen, selv om hendes er køn.
1:28:43
	Romerne rejser.
1:28:46
	- Det er skønt.
- Rejser de allerede?
1:28:50
	Tænk, at hver af disse romere
efterlader et spor i sandet.
1:28:56
	- Det skete helt automatisk.
- Det er i orden.