1:29:00
	I'll see to it.
You can go now, Gaul.
1:29:03
	Guimieukis, show him the way.
I'll be right there.
1:29:09
	Pardon me, old man.
1:29:12
	Come, my Dogmatix.
- Come, my Gaul.
1:29:16
	I believe you don't understand
my problem.
1:29:22
	It's that way. Straight ahead.
1:29:24
	Be careful.
- Yes.
1:29:39
	Everything will be destroyed.
1:29:41
	Everything will be fine Tranquilum.
1:29:45
	That attack was a good idea, wasn't it?
1:29:47
	Yes, not bad.
1:29:57
	Asterix is coming back.
1:30:04
	When I lower my arm...
1:30:12
	Well?
1:30:13
	Don't know. A reflex.
1:30:31
	How did it go?
1:30:33
	Cleopatra got the message.
- Great.
1:30:35
	The magic potion took
this long to wear off?
1:30:38
	Well, it's like this...
1:30:41
	You had a taste of 
the best magic potion there is.
1:30:47
	Good. Come, my dog.
1:30:52
	Dogmatix just came back
and he succeeded.
1:30:55
	I was sure he could do it.