:11:01
	mi padre me hablaba mucho de un
druida, Pamo... Panobémix...
:11:07
	- Panassonix...
- Una cosa acabada en ix?
:11:12
	Mathieukassovix?
:11:14
	Comienza con Panob...
y termina en ininekix...
:11:16
	- Será Péradoceperabacatix?
- Pame... Panorémi... Un druida.
:11:21
	Un galo cuya poción mágica
Da una fuerza sobrehumana.
:11:24
	Ella da una fuerza
pero una señora fuerza!
:11:27
	Con la poción acabaríamos a tiempo y
yo no seria tirado a los cocodrilos.
:11:31
	Imhotep... No pensé que fuese
tan fácil. De repente estoy salvado!
:11:35
	Las pociones mágicas no existen.
:11:38
	Sólo en los papiros a cuadraditos
Para los niños, no en la realidad.
:11:41
	Consigue muchos trabajadores
y empieza las obras.
:11:44
	Junto á la palmera, una gran
alameda con estatuas,
:11:47
	la " " Gran Alameda Con Estatuas" " .
Además, jardines con...
:11:49
	Olivos, Naranjos, Sauces llorones...
:11:52
	Al fondo el palacio...
lujuriante, magnífico, garrido,
:11:56
	con una gran corte llena
de bailarinas que podrán bailar.
:11:59
	Y aquí un pequeño geranio.
:12:01
	Va a quedar bien.
:12:04
	Va a quedar muy bien.
Claro que ahora sólo imaginando.
:12:08
	- Voy a partir. Por un mes.
- Por un mes?!
:12:12
	Como mucho. Es el tiempo de
encontrar a Panoramix y volver.
:12:15
	Arre, Cannabis.
:12:17
	Arre, Cannabis!
:12:20
	Vamos!
No das un paso!
:12:26
	- Vamos! Arre, Cannabis!
- A donde vive Remíx?
:12:30
	En el norte. Bien Iba para el norte!
Vamos, Cannabis! Arre! Galopa!
:12:33
	Galopa, Cannabis.
Get on down: get on down
:12:41
	Estamos en el año 50 antes
de Jesús Cristo:
:12:44
	Toda la Gália está ocupada
por los romanos:
:12:47
	Toda? No! Una aldea
habitada por indomables galos
:12:51
	resiste todavía y siempre
al invasor:
:12:53
	Y la vida no es fácil
para las guarniciones de legionarios romanos
:12:57
	de los campos fortificados de
Babaorum, Aquarium, Laudanum