1:35:06
	Ystäväni Otisin keksintö.
Sen nimi on "ylösnousemus".
1:35:13
	Nimi tuli siitä, kun laitteella
nousee ylös vaivattomasti.
1:35:18
	Puhu pukille!
1:35:31
	Kutitti vatsanpohjaa...
1:35:39
	Kautta Jupiterin... Haluan
tutkia kanssasi joka sopukan.
1:35:45
	Tämä on valtaisa palatsi.
662 huonetta.
1:35:50
	Siihen voi mennä aikaa...
1:35:55
	Mitähän Kleopatra ja Cesam
puuhaavat? Siis Cesarm...
1:36:00
	Tuskin mitään pahaa...
1:36:39
	Japoikkeuksellisesti
perinteinen seikkailunpäätösjuhla -
1:36:44
	vietettiin Gallian sijaan Egyptissä
1:36:53
	Hyvää tämä iso katkarapu.
1:36:56
	Hummeri.
-Obelix.