:23:02
	to se ono vidi na
Aleksandrijskom horizontu.
:23:04
	To je Aleksandrijski
svjetionik.
:23:07
	"Neodoljivo privlaèi
leptire moje mladosti..."
:23:10
	to kae?
Ja neto za sebe.
:23:13
	Gladan sam.
:23:14
	Do jutra æemo biti
u Aleksandriji.
:23:16
	Ovo je Faraonski Obelisk! On
daje signal svim brodovima.
:23:19
	I po tome se vidi da
su Egipæani budale!
:23:22
	Obelikse, to je jedno
od sedam svjetskih èuda.
:23:25
	Moe li uopæe zamisliti kako
ga je teko bilo napraviti?
:23:28
	Ma, ba me briga, crkoh
od gladi, kao barakuda.
:23:30
	Barakuda.
:24:03
	Traio si da me
vidi, Numerobise.
:24:05
	Moja kraljice, vrijeme
nije na prijatelj.
:24:09
	Zbog toga sam pozvao upomoæ,
moje prijatelje, Gale.
:24:12
	Vrlo su moæni, doprinijet æe
izvrenju mog zadatka.
:24:15
	Traim zato vae doputenje,
da uèestvuju u svim poslovima.
:24:27
	Moe se okruit kim god hoæe.
Nemam nita protiv.
:24:31
	Bitno je samo da zavri
palaèu na vrijeme.
:24:34
	Cezar mi se smije,
iz dana u dan.
:24:36
	Ne mogu dozvoliti da
izgubim opkladu sa njim.
:24:39
	Vrlo je lijepa.
:24:41
	Sve to me optereæuje!