:50:01
	Idefiks, èuvaj ovo.
Ako neto primijeti, javi!
:50:19
	Ne udaljavajte se od svjetla,
da se ne bi izgubili!
:50:24
	Pazite, prolazi su vrlo uski!
Nisu pravljeni za debele.
:50:33
	Na vaoj desnoj
strani, Anubis.
:50:35
	Vrlo uzbudljivo.
:50:38
	Ovuda! Dragi posjetioci,
izvolite ovuda!
:50:48
	Ove odaje su boanstvene,
uðite... poslije vas!
:50:56
	Da, zaista...
Prevarante!
:51:07
	Nikad neæete odatle izaæi,
stranci!
:51:11
	Ova grobnica bit æe i vaa.
:51:18
	Ne mogu vjerovati!
:51:21
	Da, vaa je, poto ste
veæ u njoj!
:51:25
	Imao sam osjeæaj da æe
se neto ovakvo desiti.
:51:30
	to li pie na ovim zidovima?
:51:32
	Svi hijeroglifi mi izgledaju isto!
:51:35
	Ne, Obelikse, pogledaj kako su
lijepe boje!
:51:39
	Sve je to divno, ali mi moramo
izaæi odavde.
:51:44
	Moramo proèitati uputstvo.
:51:48
	Dobro je. Ovo sam odradio.
:51:51
	Oni mi vie neæe
zadavati briga, nikad!
:51:58
	Za poèetak, moramo razvaliti
ova vrata.