:26:01
	Milyen tehenetek van?
:26:04
	Igen, folytasd. Épp nincs mûsor.
:26:07
	Sok munkánk van még.
:26:10
	ÉS csak 2 hónap.
:26:12
	Arról a mágikus italról szólva,
Amikor meglátogattalak Galliában...
:26:16
	...azt mondtad, segítesz. 
Szeretném tudni...
:26:20
	Azt mondtam, hogy meglátom, hogy segíthetek-e.
- Hogy érted?
:26:22
	Honnan jön az a sok homok?
- Mindig itt volt.
:26:26
	Azokat a köveket a Nílus
Expressz hozta.
:26:30
	Nagyon durva dolog verni a
rabszolgákat.
:26:32
	Õk nem rabszolgák. Építészeti munkások...
:26:35
	...önkéntesen csinálják és
fizetést kapnak..
:26:38
	És azok a korbácsolások viccbõl vannak?
- Nem.
:26:40
	Igen.. Nem tudom.
Eddig senki sem panaszkodott.
:26:44
	"Istou"?
- Lehet hogy azt jelenti "folytasd".
:26:49
	Ez a jel, hogy megjött a leves.
:26:51
	Megkönnyebbültek.
:26:54
	A hagyomány szerint hajat cserélnek.
:26:57
	Nem, a hajuknál vannak megkötve.
:27:01
	Más kultúra.
:27:04
	Emlékszek arra a menhir-re
akit Caius Bonus-ba dobtam?
:27:06
	Szerintem volt akkora mint azok 
a sziklák.
:27:09
	Kérdezd meg.
Biztos tudja a választ.
:27:20
	Más kultúra.
:27:27
	Még egy számla. Utálom
 a papírmunkát.
:27:30
	Otis, az írómat.
:27:35
	Író, az egy kényelmes pozíció...
:27:37
	Nem hiszem, hogy vannak jó és
rossz állások.
:27:41
	Ha össze kell foglaljam az életem, a
csatákkal kezdem.
:27:45
	Az emberek, akik kiálltak mellettem.
:27:50
	Érdekes, hogy a véletlen
befolyásolja sorsunkat...
:27:53
	...Mert ha egyszer megérzed a jó
élet ízét...
:27:57
	...nem találsz senkit, akivel
beszélni tudnál.