:27:02
	Ten parodomos visos
naujos karviø veislës.
:27:06
	Puiki paroda.
:27:08
	Kokiø rûðiø karviø turite?
:27:11
	Taip, tæskite. Èia nieko blogo.
:27:14
	Taip, dar daug reikia padaryti.
:27:17
	Dar turime tik du mënesius.
:27:19
	Dël stebuklingo gërimo,
kai buvau Galijoje...
:27:24
	...Jûs sakëte, kad pasirûpinsite reikalais. Dabar að norëèiau þinoti...
:27:27
	Að sakiau, kad paþiûrësiu, kà galiu padaryti.
- Kodël?
:27:30
	Ið kur atsirado visas ðis smëlis?
- Jis jau èia buvo.
:27:34
	Visi ðie akmenys yra ið Nilo,
atveþti kompanijos "Nile Express".
:27:38
	Muðti vergus labai þiauru.
:27:40
	Jie ne vergai. Jie darbininkai...
:27:43
	...kurie dirba savo noru
ir gauna atlyginimà.
:27:46
	O botagai kad bûtø linksmiau?
- Ne.
:27:49
	Taip...Að neþinau.
Dar neturëjome nusiskundimø.
:27:52
	"Istou"?
- Gal tai reiðkia "tæsk".
:27:58
	Signalas, reiðkia, kad atkeliavo pietûs.
:28:00
	Ne. Priþiûrëtojai pasikeièia.
:28:03
	Tradicija laikoma
apsikeisti plaukais.
:28:07
	Jie plaukø broliai.
:28:11
	Kitokia kultûra.
:28:13
	Atsimeni tà menhyrà,
kurá meèiau á Kaius Bonus?
:28:16
	Laþinuosi jis svërë
kiek visi ðie akmenys.
:28:19
	Turëtum jo paties paklausti.
Laþinuosi, kad jis þino.
:28:30
	Kitokia kultûrà...
:28:37
	Dar viena sàskaita.
 Nekenèiu popierizmo.
:28:40
	Otis, mano raðytojas.
:28:45
	Raðytojas, geros pareigos...
:28:47
	Mano nuomone, nëra gerø
ar blogø pareigø.
:28:52
	Jei turëèiau apibendrinti savo gyvenimà,
pradëèiau nuo susitikimø.
:28:56
	Nuo þmoniø, kurie padëjo man
kai buvau vieniðas.