:16:04
	-Er det trylledrikken?
-Nei, det er kastanjesuppe.
:16:13
	Nei.
:16:14
	Jeg kan ikke selge deg
trylledrikk, Numerobis.
:16:20
	Jeg snakker ikke om å
kjøpe alt, bare ei gryte.
:16:26
	Her er det snakk om et prinsipp.
Det fravikes aldri.
:16:30
	-Ei lita gryte?
-Nei.
:16:34
	-Ei mugge?
-Nei.
:16:39
	-En liten kjele?
-Nei.
:16:41
	En bolle. En bollett, det er en liten
bolle. En liten bolle er alt jeg ber om.
:16:46
	Hemmeligheten går fra trollmann
til trollmann og kan ikke selges.
:16:54
	En bollett, det er jo ingenting.
:16:56
	Jeg beklager, Numerobis.
:17:04
	Da så.
:17:07
	Du var mitt eneste håp.
:17:10
	Den siste lille greina
jeg holdt meg fast i.
:17:14
	Men jeg skjønner deg.
:17:17
	Du har andre bekymringer.
Cæsar og romerne.
:17:20
	Jeg liker dem heller ikke.
:17:24
	Jeg skal kanskje dø, men det
var koselig å se deg igjen.
:17:29
	Farvel, gallere. Bikkjefix.
:17:38
	Men, hva er det?
:17:42
	Numerobis, vent... Jeg hadde allikevel
tenkt å dra for å granske skriftene-
:17:46
	-i biblioteket i Alexandria.
Jeg lover ingenting-
:17:50
	-men jeg slår gjerne følge.
-Takk Micr...
:17:53
	Tusen, tusen takk, Macrellix!
:17:57
	Skipet mitt venter ved kysten!
Om bord alle sammen!