1:29:00
Jeg skal ta meg av alt. Gå, galler.
1:29:04
Gimmiekis, vis ham veien,
så sees vi der borte om et øyeblikk.
1:29:09
Ha det da.
1:29:11
Kom igjen, ldéfix.
1:29:14
Kom nå, galler.
1:29:16
Det virket som om ingen
skjønte problemet mitt.
1:29:23
Du går der. Rett fram.
Vær forsiktig.
1:29:39
Ser ut til at det
ramler greit sammen.
1:29:42
Ja, det begynner å komme på plass.
Tranquilum!
1:29:46
God idé å angripe palasset, hva?
1:29:48
Det er bare å gi keiseren
det som keiserens er.
1:29:57
Asterix er tilbake.
1:30:03
Når jeg senker armen...
1:30:12
Er du helt..?
1:30:13
Unnskyld, den glapp for meg.
1:30:32
-Nå, hvordan gikk det?
-Fint, Kleopatra fikk brevet.
1:30:35
Men hvordan kunne virkningen
av drikken vare så lenge?
1:30:39
Vel, det som egentlig skjedde...
1:30:41
Det som skjedde var nok at du har
drukket av den beste trylledrikken.
1:30:47
Greit, kom nå, bisken.
1:30:49
Titt-deg!
1:30:51
Idéfix er tilbake, og han
gjorde alt det han skulle.
1:30:55
Ja, det er jeg sikker på.