:42:15
	O que vais fazer agora,
Numerobis?
:42:18
	Acabar a obra do Dornocóccis,
mas, ao mesmo tempo...
:42:22
	- Já não há a ameaça dos crocodilos.
- A obra vai levar o seu tempo.
:42:26
	Mas não demasiado. Que isso
não se torne um hábito.
:42:40
	Césarreconheceu terperdido
a aposta.
:42:43
	Inclino-me perante a mais formosa
das rainhas
:42:45
	e perante o povo egípcio que é,
a seguir ao povo rom...
:42:52
	E inclino-me perante o povo egípcio,
que é o maior de todos os povos.
:43:01
	Cléopatra cumpriu a promessa feita
a Numerobis.
:43:04
	Cubram-no de ouro!
:43:06
	Pois, foi isso que ficou acordado:
eu seria coberto de ouro.
:43:11
	A rainha ofereceu a Panoramix
:43:13
	preciosos manuscritos
da biblioteca de Alexandria...
:43:17
	Vossa narina...
:43:19
	Vossa Majestade é muito generosa,
por Belenos.
:43:31
	Otis deu mesmo um pequeno toque
de modernidade...
:43:34
	Que salita é esta?
:43:46
	É uma invenção
do meu amigo Otis.
:43:50
	Chama-se sem-sesforcar.
,
:43:52
	Chegámos a este nome porque nos
apercebemos que... é um engenho
:43:55
	que permite ás pessoas
subirem e descerem sem esforço.
:43:58
	Fala por ti.