:33:01
O reducere a numãrului de lovituri cu biciul.
:33:03
Primim prea multe lovituri.
:33:05
Pe unii îi doare capul de la zgomotul ãsta.
:33:08
Capul lor e gata sã plesneascã.
-Da...
:33:11
ºi în legãturã cu mâncarea...
Ceva carne de porc pe lângã linte.
:33:16
Cu cât primiþi mai puþine lovituri de bici,
cu atât mai încet lucraþi.
:33:19
Apoi palatul nu va fi terminat la timp, iar eu voi fi
dat la crocodili.
:33:22
Ajunge, Numerobis. Itineris are dreptate
:33:24
sã fie interzisã treaba aia.
:33:32
Sunt sigur cã le-ar plãcea carne de porc.
:33:42
E gata.
:33:50
Nu, tu ai cãzut în ea când erai mic.
:33:54
Hai, Dogmatix.
:33:56
Fã-le o demonstraþie, Asterix.
:33:59
Ai grijã, ar putea fi prea tare.
:34:08
E puþin cam tare.
-Nu, e foarte bun.
:34:22
Dogmatix, fã un truc.
:34:25
Fã un truc.
:34:51
Stai jos!
:34:53
E un miracol...