1:19:00
	E prea tânãr sã înþeleagã.
1:19:12
	Sunt rãnit.
1:19:14
	Lasã, sunt în regulã.
1:19:21
	Oameni! Iar suntem gata sã cãlãtorim pe mare.
1:19:24
	La bordul navei noastre bãtrâne.
1:19:27
	Avem un catarg serios, suplu ca o pasãre.
Ridicaþi pânzele.
1:19:36
	Da.
1:19:37
	Nu.
1:19:59
	Nu.
1:20:02
	Prea departe.
1:20:10
	Sunt absolut uimit.
1:20:14
	Ar trebui sã þinã.
1:20:19
	O înghiþiturã mare. Plec dar mã voi întoarce.
1:20:21
	Grãbeºte-te ºi ai grijã.
1:20:29
	Þine-te bine, Dogmatix.
1:20:33
	Aleargã, Asterisque, aleargã!
1:20:37
	Alarmã!
1:20:38
	Îl ºtiu pe ãla. E un tip enervant.
1:20:42
	Scuturile!
1:20:46
	Lãncile!
1:20:51
	De ce nu se opreºte?