1:29:01
Jag tar hand om allt. Gå nu, galler.
1:29:04
Givmiökis, visa honom vägen.
Vi ses där borta sen.
1:29:10
Ursäkta, min vän.
1:29:13
-Kom, min Idefix.
-Kom, min galler.
1:29:17
Ni har visst inte fattat mitt problem.
1:29:23
-Den vägen, rakt fram, var försiktig.
-Ja.
1:29:40
-Det ser ju ganska nerrivet ut.
-Ja, det tar så sakteliga form.
1:29:46
Min idé att gå till attack var bra, va?
1:29:49
-Att ge till er vad som er tillhör...
-Just det.
1:29:58
Asterix kommer tillbaka.
1:30:04
När jag sänker armen.
1:30:13
-Men...?
-Inte vet jag, en reflex.
1:30:33
-Hur gick det?
-Bra, Kleopatra fick budet.
1:30:36
Utmärkt.
Men att effekten varade så länge...
1:30:39
Jo, det var så att...
1:30:42
Det var nog så att du fick smaka på
den godaste av trolldrycker.
1:30:48
-Kom nu, hunden min.
-Tittut!
1:30:52
-Idefix skötte uppdraget perfekt.
-Jag visste väl det.