1:19:01
Je tvùj bratr.
1:19:05
Co?
1:19:07
Byl to ná první rodinný výlet.
1:19:12
Ne jsme se tam dostali,
tvoje matka chtìla jet pøes Belgii.
1:19:19
A kdy jsme zastavili, auto...
1:19:33
Ale moje rodièe zahynuli pøi autonehodì.
1:19:38
To nebyla nehoda.
1:19:41
Byl to atentát.
1:19:44
Zdálo se, e jenom Austin pøeil.
1:19:45
Ale neznal jsem celou pravdu.
1:19:49
Belgièané se ujali tebe.
1:19:53
A byli jste rozdìleni navdy.
1:19:58
Velmi zajímavý pøíbìh, pane Powersi.
1:20:02
Samozøejmì si musím ovìøit fakta.
1:20:05
Tati!!!
1:20:09
, tatínek je tady, pejsánku .
1:20:12
Pejsánek?
Pejsánek, pamatuje?
1:20:16
Tati, co se to dìje?
1:20:22
Co udìlá ted´ Austine?
1:20:36
Austine, jsi si jistý, e mùe
vìøit Dr. Zloduchovi?
1:20:43
Jistì.
Je to mùj bratr, kotì jo.
1:20:50
Zachoval jsi se dobøe synu.
1:20:54
Jsem na tebe velmi pyný.
1:20:57
Mùe mi odpustit?
1:20:59
Odpoutím ti, tati.