1:17:02
Φυσικά, πρέπει να περιμένω
να δω όλα τα γεγονότα.
1:17:10
Ο μπαμπάς είναι εδώ,
Ντάγκι.
1:17:15
Μπαμπά, τι συμβαίνει;
1:17:20
Τι θα κάνεις;
1:17:36
Αξίζει να έχεις
εμπιστοσύνη στον Δρ Κακό;
1:17:41
Δεν είναι άλλος, είναι
ο αδερφός μου, ο μεγάλος.
1:17:48
Έπρεπε να σου το έχω
πει από παλιά, παιδί μου.
1:17:52
Είμαι πολύ
περήφανος για σένα.
1:17:55
- Μπορείς να με συγχωρήσεις;
- Σε συγχωρώ, πατέρα.
1:18:19
Οι δυο γιοι μου!
1:18:22
Είμαι ο Ντάγκι!
1:18:32
Εδώ μου είσαι!
1:18:40
Είπες ότι δεν είμαι
αρκετά κακός για σένα.
1:18:43
Και τώρα θα γίνεις καλός;
1:18:45
Λοιπόν, Σκοτ, μπορείς να
περάσεις όλη σου τη ζωή...
1:18:49
προσπαθώντας να κερδίσεις
την αποδοχή των γονιών σου.
1:18:52
Αλλά τελικά, πρέπει να το
κάνεις για τον εαυτό σου.
1:18:55
Μόνο αυτό πρέπει να κάνω;