:21:04
Reservado para Nigel Power.
:21:05
Papi..., papi...
:21:21
Ahora quien llora?
Tuve la mejor calificación
para ganar ese premio!
:21:25
Aquí vamos.
:21:27
Dígame Sr Powers, usted encontró en esos
marineros una "sorpresa dorada", quizás?
:21:34
Cómo...?
Si, todos los marineros
tienen el miembro dorado.
:21:41
Si, es el distintivo de una gran mente
criminal que se hace llamar:
:21:48
Goldmember.
:21:52
Cómo puedo encontrar a Goldmember?
:21:56
Paso a paso, Sr. Powers
:21:59
Si, paso a paso!
:22:02
Le entrego a Goldmember y usted
me me transporta a una prisión normal...
:22:07
para estar con mi adorado Mini-Me.
:22:10
Ok, le daré el traslado.
:22:13
Ahora, dónde está Goldmember??!!
:22:15
No dónde, Sr Powers, pero cuándo?
:22:19
1975 - Studio 69 - Disco - New York City.
:22:22
esquina 69 y la octava.
:22:25
Debes apurarte, Powers!
:22:27
vuela, vuela...
:22:35
Yo me encargo.
:22:44
En vez de esconder a tu padre
en algún lugar remoto...
:22:47
Goldmember lo escondió
en el 1975, entonces
:22:50
un ingeniero diseño este auto...
:22:54
para viajar directo a los 70's.
:22:56
Asombroso Basil, un "chulomobil".
:22:59
Si, un nuevo artículo ofensivo.