1:01:02
Sé de respaldo hijo.
1:01:03
Respaldo? Eso no es ser agradecido.
1:01:07
No creo que el Dr. Evil sea tan tonto
para que podamos entrar en su guarida.
1:01:11
No, debemos forzar la entrada.
Necesitamos soldados, y aparatos.
1:01:16
A mi no me gusta usar aparatos...
1:01:19
...fuera del dormitorio!
1:01:22
...no fuera del dormitorio....
1:01:25
Sabes, creo que tu cerebro todavía
sigue congelado.
1:01:30
En serio?
Y cómo lo sabes?
1:01:32
Este es el mayor tiempo que pasamos
juntos, desde: siempre!
1:01:38
Qué te traes, hijo?
1:01:39
Oh, por favor...
1:01:39
Quién te enseñó a manejar autos
con metralletas?...
1:01:42
O un helicóptero en
el cuál tu sólo cabías!
1:01:45
Que tal acerca de tu
niñera belga, Helga?
1:01:47
Rrrrr, si Helga.
1:01:50
No era genial cómo hacía la "mamadera"?
1:01:53
Te la dejé hasta los 24.
1:01:57
Qué está mal con nosotros?
1:01:58
No necesito un amigo,
1:02:01
necesito un padre.
1:02:03
Sabes que estoy pasando mi vida
tratando de salvarte...
1:02:05
Y todavía no me respetas!
1:02:08
Respeto, oh vamos.
1:02:09
Si vas a llorar, con
esto te puedes limpiar.
1:02:19
Papá, no es gracioso.
1:02:23
Bien, entonces debemos
seguir nuestros caminos.
1:02:27
Bien.
1:02:43
Entonces, hice firmarlo por el
Ministro de Defensa.
1:02:47
Hay una carta adentro agradeciendote
la información.
1:02:56
Hola.
1:02:58
Ya habrás notado mi defecto?