:41:01
Relevez le périscope.
:41:08
Mesdames et messieurs.
:41:10
Bienvenue dans mon nouveau repaire sous-marin.
:41:14
Il est long et dur, et plein de marin.
:41:22
Rien?
:41:23
Non ?
:41:24
Pas même un rire étouffé ?
:41:26
Solide sous-marin.
:41:27
- Dr. Denfer, vous paressez très fort ! Ouich, fort comme un turc!
Ouich ouich ouich!
- Vraiment ?
:41:33
Ouich, vous ressemblez à un "macho-man".
:41:35
Village People.
:41:37
Vous savez, Goldmember?
:41:38
Je ne crois pas que se soit quelque chose qu'un
mec dise à un autre mec !
:41:42
Ouais ! Un peu tendancieux !
:41:44
Ooh ouich! Ouich ouich ouich ouich! C'est une belle pièce !
:41:51
Très bien... vous n'allez pas mettre cette peau
dans la bouche, n'est-ce pas?
:41:56
Et si... ok... c'est répugnant !
:42:00
Ouich, salé ! Ouich, c'était bon !
:42:02
Mesdames et messieurs.
:42:06
Comme vous le savez.
:42:08
Nous avons construit un "rayon tracteur".
:42:11
Nom de code Preparation H.
:42:13
Assez puissant pour attirer le météore..."Midas 22".
:42:19
dans une collision avec la terre, -
:42:21
- en entrant dans l'atmosphère, cette boule de magma.
:42:25
va frapper et faire fondre la calotte glacière,
ce qui va entrainer une inondation totale.
:42:30
Mais c'est assez de mes foutaises techniques.
:42:32
Laissez moi vous faire une démonstration.
:42:39
Descendez le globe.
:42:40
Descendez le globe!
:42:43
Av, av...
:42:45
Scheisse.
:42:46
Bravo, félicitations sombres crétins... -
:42:49
- vous avez réussit à me transformer en diable dans sa boite !
:42:53
Enlevez ça. Enlevez ça ! Il fait noir. Il fait noir.
:42:56
Je vais bien, je vais bien.
:42:59
Lachez le météore.