:34:03
Scotty?
:34:05
Annyira ördögi, hogy levágatta
a haját is. Szerintem édes.
:34:10
Csak azt akarja, hogy büszke legyen rá, Doktor.
Mert hát nehéz egy fiúnak apa nélkül élnie
:34:16
elõször lefagyasztják, aztán az ûrben volt,
most meg a börtönben.
:34:21
Nekem ne mondja, hogy elhagyottnak érzi magát.
Engem valami suttyó belgák adoptáltak.
:34:25
Magát adoptálták?
:34:27
Soha nem találkoztam az igazi szüleimmel.
Autóbaleset. Egy gyönyörû Belgiumi nap volt.
:34:35
A tavaszi fák és a kelbimbó illata töltötte el a levegõt,
amíg a szülõanyám el nem hamvadt.
:34:44
Csak én éltem túl, mert megérezték a füstöt.
:34:53
Egy Belga ember és a 15 éves rabszolgája voltak
akik rám találtak.
:34:57
Értem jöttek, a véres ruhás bébiért.
Õk neveltek gonosszá.
:35:05
Semmi sem hasonlítható ehhez, egy szörny
gyomrában lenni, estérõl estére, teljesen egyedül...
:35:11
Huncutkodjunk.
:35:31
Lejárt az idõ.
:35:32
A látogatási idõ lejárt.
:35:35
Rajta.
:35:43
Mozgás.
:35:49
Helló. Hogy aludtunk?
Jól?
:35:55
Uraim, kis figyelmet.
:35:57
Itt az új terv. Elkezdenek egy lázadást,
mi pedig szépen kisétálunk a fõkapun.