:28:00
Luister Foxy , ik heb nooit de intentie gehad
om je te kwetsen.
:28:06
Het enige dat ik weet is dat mama enkel
een beetje honing gekregen heeft,
:28:11
en ze wou de ganse korf !
:28:15
Oh, gedraag je !
:28:19
Je wist altijd al hoe je me aan het lachen kreeg.
:28:22
Ach weet je, het is een talent.
:28:24
Wat ben ik toch aan het doen.
:28:26
Foxy, wat doe je in Goldmember's club ?
:28:29
Ik ben undercover.
:28:31
Ongeveer een jaar geleden
werd mijn partner vermoord.
:28:35
En die gouden kalkoen daar, Goldmember,
is de hoofdverdachte.
:28:40
Je vader is in de achterkamer...
:28:42
onder zware bewaking.
:28:43
Dank je, Foxy.
:28:44
Austin, succes.
:29:04
Pa !
:29:05
Hallo, zoon. Ben juist mijn bewakers
aan het overmannen.
:29:09
Ik kom je redden. Kom snel.
:29:12
Ik heb een beter idee. Waarom red je me
niet over zo'n zeven of acht minuten ?
:29:17
Hou eens op.
:29:18
Ik wil mijn vader niet aan het werk zien.
Kom op, we gaan.
:29:22
Oke, Sorry meisjes. Het spijt me meisjes. Ik moet...
:29:29
Wat scheelt er met je nek ?
:29:31
Ik heb een viagra pil genomen en deze bleef
steken in mijn keel. Ik heb al uren een stijve nek.
:29:37
Luister pa, als je allemaal vieze dingen gaat
zeggen waar deze meisjes bij zitten,
:29:42
spreek dan tenminste engels.
:29:45
Oké, zoon.
:29:46
Ik wou net gaan vrijen met
deze knappe meid.
:29:49
Is dat zo ?
:29:51
als je opgewonden was, waarom hielp
je dan jezelf niet ?
:29:54
Wat, alleen ?
:29:55
Inderdaad.
:29:56
Herinner je je nog dat kerstdiner met dat
Schotse meisje ?
:29:59
Die gekke daar ? Die ze niet alle zeven had ?