1:19:00
Pa, ik ben oke.
1:19:02
Ik heb het niet over jou.
1:19:05
Ik heb het over ...hem.
1:19:12
Wat ?
1:19:13
Dr. Evil is niet jouw zoon.
1:19:15
Ik ben je zoon.
1:19:17
Jullie allebei.
1:19:21
Wat ?
1:19:23
Het was onze eerste...
1:19:25
familie vakantie tezamen.
1:19:27
Ik had net een zaak opgelost.
1:19:29
Jullie moeder bracht jullie beiden naar België.
1:19:35
Ik stopte om wat te plassen...
1:19:37
toen de auto...
1:19:50
Maar mijn ouders...
1:19:52
stierven in een auto ongeluk.
1:19:54
Het was geen ongeluk.
1:19:57
Het was een moordpoging.
1:19:59
Ik dacht dat alleen Austin het had overleefd.
1:20:02
Ik had je de waarheid eerder moeten
vertellen.
1:20:04
Maar die Belgen, die maakten je zo verdomd...
1:20:07
slecht !
1:20:09
UIteraard, ze delen dan ook de grens met
de hollanders.
1:20:14
Heel interessant verhaal, Mr. Powers.
1:20:19
Ik ga natuurlijk eerst alle feiten afwachten.
1:20:21
Papa !
1:20:26
Papa is hier, eendje.
1:20:28
Eendje, eendje ?
1:20:30
Eendje, herinner je het, eendje ?
1:20:32
Pa, wat is er aan de hand ?
1:20:37
Wat ga je doen Austin ?
1:20:53
Austin !
1:20:55
Weet je zeker dat je Dr. Evil kan vertrouwen ?
1:20:59
Hij is niet zo stoer.